拉文将是他们首选交易对象，他有一份巨额合同，公牛队在拉文的带领下，在过去的七个赛季中一直陷入停滞状态。信浓有一座楢山，四周山村的人到了七十岁就得进楢山。六十九岁的阿玲（田中绢代 饰）还有两件事放不下：一是四十五岁的儿子辰平（高桥贞二 饰）客岁成了鳏夫；二是长孙法衣吉（市川团子 饰）老是在村里人眼前冷笑本身安稳的牙齿。一年一度的祭奠日，等来了新儿媳阿玉（看月优子 饰）的阿玲狠下心在石臼上磕失落了两颗门牙。割稻子的时节，法衣吉将怀着身孕的阿松（小笠原庆子 饰）领进了家门，并敦促祖母早点进山。与法衣吉分歧，仁慈的辰平舍不得母亲进山。可是面临生齿增添食品不足的状态，辰平别无选择，只得遵循母亲的意愿，在新年之前将母亲背上楢山……
在当时被问及收购切尔西的问题时，拉特克利夫说道：“我们对从切尔西赚钱不感兴趣，我们的目标是将这家俱乐部运营得很好并将它打造成欧洲最好的俱乐部之一。谈与西蒙尼续约“我了解他，我和他关系一直很好，他是一个非常聪明的人，这是他很大的一个优点，非常清楚自己在每场比赛中需要做什么，他也意识得到，有现在这些球员，他可以踢出不一样的足球，和可能更好，也可能更差，但他正在适应他所拥有的环境，现在他踢的是攻势足球，而在这之前，评论家们说他踢的是防守足球。
